Njena dostojanstvenost u najtežim trenucima bola... konaèno me je ubedila da postoji žena... èiji kvaliteti odgovaraju njenoj lepoti.
A integridade que havia mostrado naqueles duros momentos....... me comoveu, em harmonia com sua beleza.
Mislim da ga je ubedila da je vodi na letenje?
Ela o persuadiu a voar com ela. Proíbo categoricamente.
Ja sam je ubedila da poðe...
Se eu não tivesse dito pra ela ir...
Grupa me je ubedila da se vratim u njihovo "kraljevstvo", zbog bezbednosti moje porodice i mog razuma, kojeg nikada više nisam želeo da izrazim.
Pela minha família e minha saúde mental, o Grupo me convenceu a retornar a um campo que eu não queria voltar.
Ali skorašnja doza terapije te je ubedila... da je unutrašnja lepota ono što je zaista važno, i... da zaista zaslužuješ savršenog partnera koji se prema tebi lepo ponaša.
Mas uma dose recente de terapia convenceu-lhe... de que a beleza interna é o que importa... e que voê merece o par perfeito que te trata com tanto respeito. Quer que chame o garçom?
Sutradan, Samanta nas je ubedila da idemo u restoran "Sirov", gde je scena bila uzavrela, a hrana hladna.
Na noite seguinte, fomos a um restaurante de comida crua... onde o ambiente era quente, ao contrário da comida.
Mama ju je ubedila da odmori godinu dana.
Sua mãe a obrigou a ficar um ano parada.
Morala sam da odglumim "eksorcizam" da bih je ubedila da te pozove.
Eu tive que ficar toda "O Exorcista" para ela poder pegar o telefone. Espere aí.
Ona me je ubedila da bi mogli biti zajedno, i poverovao sam joj.
Ela me disse que ficaríamos juntos e eu acreditei.
Ja sam je ubedila da mu pruži šansu.
Eu a convenci de que ele merecia uma segunda chance.
Možda ga je ubedila da ubije Paula Elinsa, svog druga.
Ele poderia ter até feito ele atirar em Paul Elins, seu próprio amigo.
Ali ona me je ubedila da ostanem ovde.
Mas ela me convenceu que eu deveria ficar aqui.
Moæ sna me je ubedila da je opasnost realna.
O poder de sonho me convenceu que a ameaça é real!
Mislim, ti si bila ta koja me je ubedila da prihvatim moj dupli identitet i inspirisem svet.
Foi você que me convenceu a abraçar minha identidade dupla e inspirar o mundo.
Naprotiv, ona ih je ubedila da Bog postoji.
Em vez disso, ela convenceu os estudiosos da existência de Deus.
Lisa, tvoja mama me je ubedila da detaljnije pogledam tvoje radove, i bez daljeg odlaganja, odluèio sam da ti ponudim punu stipendiju za Klaustar Akademiju!
Lisa, a sua mãe me convenceu a olhar melhor os seus registros, e depois de refletir melhor, decidi te oferecer uma bolsa de estudos para a Cloisters Academy.
Dobro, ako je ovo onaj deo gde mi æeš mi reæi da si razgovarao s njom i da te je ubedila da je zadržavanje bebe loša ideja jer sam mlada i neodgovorna...
Vai dizer que conversaram e ficou convencido que não devo ficar com o bebê pois sou jovem e irresponsável?
Džejden me je ubedila da progovorim.
A Jaden me convenceu a falar. -Qual é, Percy...
Konaèno sam je ubedila da uradi DNK test na Haningtonovu.
Finalmente a convenci de fazer o teste de Huntington.
Pejdž me je ubedila da to uradim.
A Paige convenceu-me a torná-la num negócio.
Vidiš, ona te je ubedila da si slaba, ali ja znam da smo mi mogli da budemo jaki.
Olhe, ela a fez acreditar que você é, mas sei que poderíamos ser fortes.
Da, valjda je video moje bilborde, i onaj snimak spašavanja i nekako ga je ubedila da sam ja pravi tip.
Sim, ele viu os outdoors, e aquele vídeo de resgate, e, eu não sei, ela de algum jeito o convenceu que sou o cara.
On se zabavljao sa Amandom, i ona ga je ubedila da je naša porodica nekako umešana u užasne stvari koje je njen otac poèinio.
Bem, que tal Jack Porter? Ele estava namorando Amanda, e ela o convenceu que nossa família estava envolvida, de alguma forma, nas coisas terríveis de seu pai.
Selena me je ubedila da je to ono što si tražila.
Selena me fez crer que era o que você estava procurando.
Meredith me je ubedila da si ti zapravo...
Mas Meredith me fez acreditar que você...
Mama ga je ubedila da Krisi odradi popravku èisteæi tatinu kancelariju.
Mas minha mãe falou com ele e resolveu que Christie poderia pagar o conserto limpando o escritório do nosso pai.
Ona ga je ubedila da preuzme kompaniju.
Ela o convenceu a tomar as rédeas da companhia.
Da bi je ubedila da joj je život u opasnosti.
Para convencer a Elaine que a vida dela corria perigo.
Dušo, ti si ona koja me je ubedila da krenem sa Zakom.
Querida, foi você quem me convenceu a ir com o Zack.
I ona je bila ta koja te je ubedila da držite aferu u tajnosti nakon smrti tvoje supruge, zar ne?
E foi ela que o convenceu a manter o caso em segredo depois que sua esposa morreu, certo?
Da, ali Ejlina smrt te je ubedila da æe se ono što je predvideo za Fransisa ostvariti.
Sim, mas foi a morte da Aylee que convenceu você de que a previsão para Francis se tornaria verdade.
Bridžet me je ubedila da ste ih vi vratili u okean.
Bridget convenceu vocês a jogá-las no oceano.
Pa, ja sam je ubedila da ih ugradi.
Eu que a convenci a colocá-los.
Tvoja mama nas je ubedila da prihvatimo ošteæenu robu, zar ne?
Sua mãe nos deu muitos bens danificados, não é?
Presrela me je na putu ka ovamo, pa sam je ubedila da me upotrebi kao mamac, ali nisam znala da sam bila mamac tebi.
Ela me emboscou quando vinha para cá, então a convenci a me usar como isca, mas não sabia que estaria atraindo você.
Kada se Habard vratio u SAD, Sara ga je ubedila da se složi oko razvoda i da joj starateljstvo nad njihovom æerkom.
Quando Hubbard regressou aos EUA, Sarah convenceu-o a dar-lhe o divórcio e a custódia da filha.
Selina me je ubedila da je drugaèije.
Enfim, foi a Selina quem me convenceu do contrário.
Uzela je ta dokumenta tako što ih je ubedila da je puste unutra, a to nije zlocin.
Ela os convenceu a entregarem os documentos, e isto não é crime.
Izvesna osoba me je ubedila da svima vratim novac od užine koji sam otimao.
Escute, uma certa pessoa me convenceu devolver o dinheiro do almoço que roubei.
Mislili smo da si je ubedila da ne ide u Finsku.
Pensamos que você a tinha convencido de não ir à Finlândia.
Majka ga je ubedila da prestane da uzima lekove.
A mãe dele o convenceu a parar com os remédios.
Ivi me je ubedila da radim stvari koje nisam pre smatrao ugodnim.
Evie me convenceu a fazer coisas fora da minha zona de conforto.
Kad je vidim, setim se kako me je ubedila da se tetoviram. Mene, koji sam oduvek bio protivnik tetovaža.
Eu vejo isso e lembro como ela me convenceu, logo eu, que sempre fui totalmente contra tatuagens.
1.8242580890656s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A integridade que havia mostrado naqueles duros momentos....... me comoveu, em harmonia com sua beleza. 